在20世纪80年代的法国东北部，两个青少年，克洛泰尔 (Clotaire, 弗朗索瓦·西维尔 Franois Civil

潘仔與阿竹是一對無樂不作的好兄弟，兩人總踩著單車穿梭鄉間、鎮日流連。一個遊手好閒的下午，他們偶然救出被人欺負的皓呆，一趟

1949年跟著国民党撤退来台的老赵，因为禁婚令一辈子独身，而既是室友也是战友的老冯过世了。人死后不过就是尘土，老冯那一米

伊芙曾是世界上最著名的玫瑰培育家之一。可现如今，她的公司濒临破产。最重要的是，她的秘书维拉雇用了三位完全没有园艺技能的流

謹言原本是「鄭重」貿易公司的老闆，小小的公司，員工只有他和他的秘書兼女朋友－佳佳。正當公司慢慢步上軌道，謹言萬萬沒想到，

法国秘密间谍佐司的最新任务是要将其中一个非洲国家的总统弥那杀掉，可惜到了最后关头，政治却起了变化，佐司被法国情报局送到非

故事发生在1940年，德军的铁蹄踏上了法国的土地，让这个美丽的国家满目疮痍。一间屋子里，老人（让·马力·罗宾 Jean-

莫迪（乔尔·巴斯曼 Joel Basman 饰）出生在一个非常传统的东正教家庭之中，父亲掌管着一家庞大的公司，莫迪是这家